Мы все — этот человек. Мы все — в марганецком автобусе. Мы в троллейбусе Сум. Мы на детской площадке Кривого Рога. В зданиях и на улицах Киева, Харьковщины, Днепровщины, Запорожья, Сумщины, Хмельниччины, Житомирщины, в своих домах.
Елена Зеленская: «Мы все — в марганецком автобусе. Мы в троллейбусе Сум. Мы на детской площадке Кривого Рога»
Первая леди Украины выступила с проникновенным обращением.
Публикуем его в переводе на русский язык.
— Лицо человека под завалами собственного дома, который ждёт помощи после российского обстрела.
Это мы, мир, жители Украины. И наши каждый день и каждую ночь под российским террором. Вот так они выглядят.
Осторожно: чувствительный контент. Это может вас шокировать. А как же тогда нам?
Расстрелянные Россией, мы ждём помощи. И получаем её от наших спасателей, по которым, кстати, Россия тоже традиционно бьёт — вторым ударом, как только они приезжают. Мы — и эти спасатели тоже.
Нам говорят: «Поговорим о мире?» Отличная идея. Но почему вы обращаетесь к людям под завалами, на медицинских носилках, к окровавленным, израненным взрывами, к тем, кто плачет над телом ребёнка на асфальте — а не к тем, кто нас убивает? Кто всё это начал?
Это мы, мир. Жители Украины.
Убийства прекратятся, если их прекратит убийца. Только так это работает.
Сил нам. Осознания — миру. Справедливости — всем.
Оцените статью
1 2 3 4 5
Читайте еще
Война, 24 апреля. Зеленский: 44 дня, как Россия продолжает убивать людей. Ночной удар по Киеву: «Из-под руин слышны телефонные звонки»
Война, 23 апреля. Трамп: заявления Зеленского об отказе признавать Крым российским мешают переговорам. В Марганце после российского удара погибли 9 человек
Война, 22 апреля. Атакован Арсенал главного ракетно-артиллерийского управления РФ. Удар по Запорожью, десятки раненых. Наступление на Харьковщину уже началось, ВСУ держат позиции
Бужанский: «Всю войну нас спасает не только мужество наших бойцов и граждан, но и непроходимая глупость противника, так ничего и не понявшего о нашей стране»
Война, 21 апреля. Путин публично признал ракетный удар по Сумам, назвав его «возмездием». Взрывы в Одессе и Константиновке
Война, 20 апреля. Российские войска более двух тысяч раз нарушили «пасхальное перемирие». Зеленский предложил продлить запрет на дальнобойные удары
Избранное
Беларуский электромобиль: чиновники не перестают «шутить»
Воля Чайкоўская: «Свой дакументальны фільм я раблю 5 гадоў. Які грант, скажыце, выдаецца на такі перыяд?»
Беларуска-эмигрантка: «В нашей деревне нет ни газа, ни централизованного отопления, ни водопровода, ни канализации»
С кем Лукашенко «углубляет отношения»: там «катастрофа во многих измерениях»
Как беларуская бульба из предмета национальной гордости превратилась в контрабанду
Как глава Минской области раскрыл главную причину бегства специалистов, сказав больше, чем хотел